Thầy Tô dùng Google Translate cám ơn fan Việt

09:53 Chủ nhật 21/10/2012

“Để tất cả các bạn bè vào ngày 16/10 (ngày sinh nhật của tôi) gửi cho tôi tin nhắn và không thể đáp ứng cho tất cả mọi người riêng, cũng như mong muốn của tôi, cám ơn, cảm động bởi lòng tốt của bạn”, HLV Calisto đã viết trên facebook của mình như thế.

Lời cám ơn bằng tiếng Việt của HLV Calisto.

Rất nhiều người bất ngờ bởi HLV Calisto có thể sử dụng được tiếng Việt. Nhưng rồi, cũng có người nhận ra, nhà cầm quân người Bồ đã sử dụng chức năng dịch từ google nên những lời dịch không thật sự sát nghĩa. Ngoài phiên bản tiếng Việt, HLV Calisto còn gửi lời cảm ơn bằng tiếng Anh và tiếng Bồ Đào Nha.

Ngày 16/10 vừa rồi là sinh nhật HLV Calisto và rất nhiều cầu thủ, bạn bè và NHM Việt Nam đã gửi đến ông lời chúc mừng. Những người Việt Nam không quên nhắn nhủ rằng tất cả đều mong ông quay lại với Bóng đá Việt Nam.

Diệu Thùy | 00:00 30/11/-0001
Chia sẻ
Loading...

Bài viết mới Bài cùng chuyên mục