Manuel Akanji
Vào tháng 1 năm 2018, Manuel Akanji gia nhập đội bóng với tư cách là một trong những hậu vệ trẻ triển vọng nhất châu Âu.
Đến từ Basel với mức giá được cho là 21,5 triệu euro, tuyển thủ Thụy Sĩ đã chơi hơn 150 lần cho câu lạc bộ.
Mặc dù chấn thương cùng phong độ trong năm cuối cùng của anh tại Signal Iduna Park có phần đi xuống, nhưng không thể phủ nhận rằng Akanji là một bản hợp đồng tuyệt vời cho câu lạc bộ.
Kể từ khi chuyển đến Manchester City vào năm 2022, cầu thủ 28 tuổi này càng chứng tỏ được phẩm chất của mình khi trở thành một hậu vệ đáng tin cậy trong đội hình giành cú ăn ba của Pep Guardiola.
Mats Hummels
Hummels là huyền thoại BVB.
Mối tình tay ba liên quan đến Mats Hummels, Borussia Dortmund và Bayern Munich từng là chủ đề nóng trên nhiều kỳ chuyển nhượng Bundesliga.
Nhưng bản hợp đồng cho mượn kéo dài 18 tháng tới North Rhine-Westphalia vào tháng 1 năm 2008 là lần đầu tiên Hummels nhìn thấy nơi anh thực sự thuộc về.
Phong độ của cầu thủ người Đức trong suốt thời gian đầu đó đã khiến Jurgen Klopp phải yêu cầu ban lãnh đạo mua đứt.
Trong đội hình của Klopp, Hummels là trụ cột ở hàng phòng ngự. Anh vẫn tiếp tục thể hiện đẳng cấp của mình ở tuổi 35 cho đến ngày nay, nơi trung vệ này đứng thứ hai về số lần ra sân cho BVB với 491 trận.
Emre Can
Giống như Hummels, Emre Can gia nhập Dortmund ban đầu theo dạng cho mượn vào tháng 1 trước khi được mua đứt vào mùa hè.
Tiền vệ người Đức đến từ Juventus vào năm 2020 và sớm khẳng định mình là một thủ lĩnh thực sự trong phòng thay đồ.
Mang theo kinh nghiệm ở Bundesliga từ thời gian khoác áo Bayern và Bayer Leverkusen, vụ chuyển nhượng trị giá 25 triệu euro của Can là một thương vụ khôn ngoan khi cầu thủ 30 tuổi này đã được bổ nhiệm làm đội trưởng câu lạc bộ vào mùa hè năm ngoái.
Jens Lehmann
Cựu thủ môn Schalke 04 và AC Milan Jens Lehmann gia nhập đội bóng áo vàng đen vào tháng 1 năm 1999.
Thủ thành người Đức đã chơi 179 lần cho Dortmund, giúp câu lạc bộ giành chức vô địch Bundesliga và tiến vào trận chung kết UEFA Cup năm 2002.
Anh tiếp tục trở thành một phần của đội bóng 'Bất khả chiến bại' nổi tiếng với Arsenal hai năm sau đó, củng cố vị thế của mình như một trong những thủ môn vĩ đại nhất nước Đức.
Tomas Rosicky
Vào tháng 1 năm 2001, BVB đã phá kỷ lục chuyển nhượng Bundesliga để mang về Tomas Rosicky từ Sparta Praha.
Với biệt danh 'Tiểu Mozart', tuyển thủ CH Séc đã ra sân 189 lần trong màu áo vàng đen, ghi 24 bàn và kiến tạo 47 bàn thắng.
Anh là nhân tố quan trọng giúp câu lạc bộ giành chức vô địch nước Đức năm 2002.
Rosicky đã tận hưởng 5 năm rưỡi thành công ở Signal Iduna Park trước khi chuyển đến Arsenal vào năm 2006.
Sebastian Kehl
Một năm sau khi Rosicky đến Borussia Dortmund, Sebastian Kehl cũng nối gót khi ký hợp đồng với mức giá hơn 3 triệu euro từ Freiburg.
Tiền vệ phòng ngự này chỉ ra sân 12 lần trước khi lên ngôi vô địch nước Đức chỉ sau 5 tháng ở câu lạc bộ.
Vai trò của Kehl trong đội hình BVB ngày càng trở nên quan trọng hơn theo thời gian. Anh đã chơi 39 trận trong chiến dịch giành cú đúp mùa giải 2011/12 của đại diện vùng Ruhr.
Là đội trưởng Dortmund trong sáu năm kỷ nguyên vàng, vị giám đốc bóng đá hiện tại của đội đã rời đi vào năm 2015 sau 362 lần ra sân.
Erling Haaland
Haaland là cái tên đáng chú ý nhất.
Có lẽ bản hợp đồng tháng 1 nổi tiếng nhất của Dortmund trong thời gian gần đây là Erling Haaland, người đến vào năm 2020.
Đạt được danh tiếng trong thời gian ngắn tại RB Salzburg, chàng trai 19 tuổi khi đó là một người có tiềm năng to lớn.
Anh có cú hat-trick đầu tay vào lưới Augsburg, sau đó là cú đúp liên tiếp vào lưới Cologne và Union Berlin.
Đây là phong độ ghi bàn hiệu quả nhất mà bất kỳ tân binh Bundesliga nào từng tạo ra, với Haaland phá hết kỷ lục này đến kỷ lục khác.
Thành tích của cầu thủ người Na Uy là 86 bàn thắng và 23 đường kiến tạo sau 89 trận, khiến mức phí 20 triệu euro được trả vào tháng 1 năm 2020 giống như một món hời.
Anh thậm chí còn đạt được nhiều thành tựu hơn nữa tại Manchester City.
Matthias Sammer
Matthias Sammer đến vào tháng 1 năm 1993 từ Inter Milan.
Sau khi ghi 10 bàn chỉ trong nửa mùa giải đầu tiên ở câu lạc bộ, Sammer tiếp tục trở thành nhân vật chủ chốt trong đội bóng của Ottmar Hitzfeld.
Chơi ở vị trí hậu vệ quét, huyền thoại người Đức đã giúp câu lạc bộ giành được các chức vô địch Bundesliga liên tiếp vào năm 1995 và 1996, trước khi dẫn dắt BVB đoạt chiếc cúp Champions League đầu tiên và duy nhất vào năm 1997.
Sau khi giải nghệ, ông thậm chí còn tiếp tục dẫn dắt câu lạc bộ. Sammer là người đưa Dortmund lên ngôi vô địch năm 2002.
