Chelsea đã đồng ý mức phí 34,5 triệu bảng Anh với Atletico Madrid và đề nghị Omorodion ký hợp đồng 7 năm, nhưng thỏa thuận cuối cùng đã đổ vỡ. Do đó, Chelsea hiện đã chuyển sự chú ý sang Felix, người đã có 6 tháng cho mượn tại Stamford Bridge vào năm 2023.
Trong thời gian ngắn ngủi ở The Blues, Felix đã ghi 4 bàn thắng sau 20 lần ra sân trên mọi đấu trường và khi đó anh rất muốn biến động thái này thành một bản hợp đồng mua đứt: "Tôi vẫn chưa biết tương lai của mình, nhưng 4 hoặc 5 tháng này, tôi rất thích nơi này. Đây là một câu lạc bộ hàng đầu. Mọi người trong câu lạc bộ đều rất tốt với tôi. Các đồng đội của tôi, thật không thể tin được. Tôi thực sự thích ở đây."
Tuy nhiên, cuối cùng Felix đã trở lại Atletico, chủ tịch câu lạc bộ Enrique Cerezo tuyên bố rằng huấn luyện viên Mauricio Pochettino khi đó không muốn ký hợp đồng với cầu thủ này. Cerezo nói: "Hôm qua, chúng tôi đã nhận được tin tức rằng huấn luyện viên mới của Chelsea (Pochettino) không muốn Joao Felix. Chúng tôi mới biết chưa đầy 24 giờ. Cậu ấy sẽ trở lại đây và chúng ta sẽ xem. Chúng tôi không có bất kỳ kế hoạch nào."
Khi đó, cả ban lãnh đạo Chelsea và Joao Felix đều muốn cầu thủ người Bồ Đào Nha ở lại, chỉ có Mauricio Pochettino là từ chối, nhà báo Fabrizio Romano cũng vừa xác nhận lại thông tin này trên trang cá nhân của mình. Nhưng giờ đây Pochettino đã rời Chelsea sau chỉ 1 mùa giải phụ trách vì bất đồng với các giám đốc câu lạc bộ về chiến lược. Enzo Maresca đã được đưa về làm huấn luyện viên mới, và sự ra đi của Pochettino sẽ mở đường cho Felix trở lại.
Mối quan hệ giữa Atletico và Felix đã tệ đi từ rất lâu, dù anh đến với kỳ vọng lớn lao. Atletico càng có lý do để muốn bán tiền đạo này sau khi đã chi tiêu nhiều trên thị trường chuyển nhượng hè. Robin Le Normand và Alexander Sorloth đã gia nhập câu lạc bộ với mức phí chuyển nhượng đáng kể, cùng với tiền đạo Julian Alvarez của Manchester City. Alvarez đã trở thành bản hợp đồng bán kỷ lục của City khi Atletico đồng ý trả tới 82 triệu bảng Anh cho tiền đạo này bao gồm cả các khoản phụ phí.
Thuyền trưởng của City, Pep Guardiola đã nói về thương vụ này: "Atletico là một câu lạc bộ hàng đầu ở Tây Ban Nha và Châu Âu. Cả hai câu lạc bộ đều hài lòng với thỏa thuận này và tôi mong muốn được thấy cậu ấy trở lại để nói lời tạm biệt với tất cả chúng tôi. Thật vui khi được làm việc với cậu ấy. Tôi đã học được rất nhiều từ cậu ấy và hy vọng cậu ấy có thể tìm thấy những gì mình đang tìm kiếm."