Cô bạn gái cũ của Sheringham tới Miami nghỉ hè cùng anh người yêu mới, cũng là một cầu thủ. Hai người đã có những giây phút vui vẻ bên nhau tại thành phố nước Mỹ.