Van der Vaart trong màu áo Hamburg

CLB Hamburg đã phải chịu một tổn thất nặng nề khi Liên đoàn Bóng đá Đức (DFB) quyết định treo giò 3 trận đối với tiền vệ người Hà Lan Rafael van der Vaart vì hành động phi thể thao.

Van der Vaart bị đuổi khỏi sân trong trận SV Hamburg để thua VfL Wolfsburg 0-1 cuối tuần qua sau khi anh không giữ được bình tĩnh đã đẩy ngã HLV Holger Fach và một cầu thủ đối pưhưong.

Phát biểu sau khi nhận phán quyết từ Liên đoàn Bóng đá Đức, giám đốc thể thao của Hamburg - ông Dietmar Beiersdorfer cho biết, van der Vaart là cầu thủ rất quan trọng đối với đội bóng nhưng không vì thế mà Hamburg bao che cho cầu thủ này. "Chúng tôi sẽ tìm cách xoay xở khi không có van der Vaart".

DFB cũng quyết định cấm thi đấu 3 trận đối với một cầu thủ khác của Hamburg là hậu vệ Guy Demel vì đã tham gia vào cuộc ẩu đả với hậu vệ Mike Franz của Wolfsburg.

Việc bị mất liền một lúc 2 cầu thủ, đặc biệt là tiền vệ người Hà Lan Van der Vaart là một tổn thất rất lớn đối với Hamburg nếu ta biết rằng anh chính là một trong những trụ cột ghi bàn ở CLB.

Sau khi gia nhập Hamburg hồi đầu mùa giải với phí chuyển nhượng 5,1 triệu euro, Van der Vaart đã trình diễn một phong độ cực kỳ ấn tượng. Anh là nguồn cảm hứng giúp Hamburg chiến thắng ở Cup Intertoto, đưa CLB này vào vòng đấu bảng UEFA Cup, và là trụ cột trong lối chơi tấn công rực lửa của Hamburg với 10 bàn thắng.

Trong vòng hai tuần qua, người hâm mộ đã chứng kiến cầu thủ này liên tục sút tung lưới đối phương, đầu tiên là bàn thắng hạ Bayern Munich ở Bundesliga, pha đá penalty giúp Hamburg vượt qua FC Copenhagen ở UEFA Cup, hai bàn trong chiến thắng 4-0 trước Kaiserlautern và mới đây nhất là bàn thắng trong trận hạ CH Czech ở vòng loại World Cup 2006.