Thông thường, danh hiệu "đội tuyển thể thao của năm" chỉ được trao cho Mannschaft khi đoạt chức vô địch thế giới, châu Âu, hay chí ít là vị trí á quân World Cup 2002. Nhưng năm nay, giới truyền thông Đức đã "phá lệ" dù thày trò Klinsi xếp sau Italy và Pháp ở giải đấu hay nhất diễn ra trên sân nhà.

Với 4.165 điểm - kết quả cao nhất từ cuộc bầu chọn của hàng trăm nhà báo - Mannshaft trở thành đội tuyển thể thao Đức hay nhất trong năm 2006. Đây là lần thứ 8, tập thể có biệt danh "cỗ xe tăng" nhận được danh hiệu cao quý này. Hai lần chiến thắng gần đây nhất diễn ra vào các năm 2002 (giành vị trí á quân World Cup) và 1996 (đăng quang chức vô địch châu Âu).

Công sức của thày trò cựu HLV Klinsmann được tưởng thưởng xứng đáng.

"Mannschaft hoàn toàn xứng đáng nhận được danh hiệu này trong năm nay", huyền thoại Franz Beckenbauer nhận xét. "Họ đã khẳng định thuyết phục vai trò "ông chủ" trong một giải đấu lớn diễn ra trên sân nhà".

Ở giải thưởng mang tính cá nhân, Michael Greis, người đoạt 3 HCV tại thế vận hội mùa đông Turin, đã vượt qua Michael Schumacher để giành danh hiệu nam VĐV thể thao Đức của năm. Greis được 3.126 điểm, trong khi huyền thoại F1 vừa giải nghệ xếp thứ hai với số điểm ít hơn nhiều (1.645).

Danh hiệu cá nhân dành cho nữ thuộc về Kati Wilhelm - người đoạt 1 HCV và 2 HCB ở thế vận hội Turin (3.363 điểm), xếp trên Britta Steffen (2,980), VĐV giành 4 danh hiệu quán quân tại giải bơi lội vô địch châu Âu 2006.